Natura e cultura a Villa Borghese e Villa Torlonia

Villa BorgheseVilla Borghese, appena sopra piazza del Popolo e a pochi passi dall’Hotel Centrale di Roma, ha un’estensione di 85 ettari appartenuti, fino alla fine del 1800, alla villa privata dei principi Borghese. All’interno del parco si trovano le splendide collezioni della Galleria Borghese, gli esotici animali del Bioparco, i bellissimi palazzi Liberty, il Globe Theatre – il teatro Elisabettiano che riproduce la caratteristica “grande O di legno” dell’originale – e, tra i pini romani, sorge la Casa del Cinema che ospita proiezioni, lezioni di montaggio e regia, incontri… Se volete fare una sosta, sono numerosi i ristoranti e i caffè con tavolini all’aperto. Sempre nella stessa zona, Villa Torlonia è a circa due chilometri da Porta Pia. Acquistata nel 1797 da Giovanni Torlonia e successivamente trasformata in un complesso monumentale (il restauro venne affidato all’architetto Valadier), è entrata nella cronaca e nella storia come la “casa di Mussolini”. All’interno della Villa si può godere la Limonaia e l’architettura Liberty della Casina delle Civette. In prossimità di questa c’è la minicittà “Technotown” che fa divertire i ragazzi con finte colate vulcaniche, un tg che spiega come funzionano le notizie e viaggi virtuali nell’antica Roma.

Villa Borghese, just above Piazza del Popolo and just a few steps from the Centrale Hotel in Rome, has an area of ​​85 hectares belonged, until the end of 1800, to the private villa of the Borghese princes. Within the park are the beautiful collections of the Galleria Borghese, the exotic animals of the bio Zoo, the beautiful Art Nouveau buildings, the Globe Theatre – the Elizabethan theater that reproduces the characteristic “large wooden O” of the original – and, among the Roman pines, stands the Movie House, which hosts screenings, lectures editing and directing, meetings… If you want to take a break, there are many restaurants and cafes with outdoor seating. In the same area, Villa Torlonia is at about two kilometers from Porta Pia. Purchased in 1797 by Giovanni Torlonia and subsequently transformed into a monumental complex (the restoration was entrusted to the architect Valadier), entered in the news and in history as the “home of Mussolini”. Inside the villa you can enjoy the lemon trees and the Art Nouveau architecture of the Owls Little House. Near this, there is the minicity “Technotown”, fun for kids with fake lava flows, the news that explain how they work and virtual tours about ancient Rome.

Advertisements

Tag: , , , , , , , , , , , , , ,

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...


%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: